In this demo, we'll walk you through doing a mail merge inside of SharePoint using OfficeWriter. This is accomplished by creating a custom action that pulls data from SharePoint and combines it with a Word template stored in a document library.
Several of our consulting projects have had a similar need: programatically merge multiple Word documents into a single Word file. Using WordWriter, this task is fairly easy.